隱含數量意義的 Prefixes(前綴)

shapes_sides5_10_names_wfun_1
圖片引用自: http://goo.gl/YZkRtu
 
 
—-學習小疑問—-
Q: 那請問請問 kilogram(公斤)和 kilometer(公里)的 kilo 是指什麼呢?
A:
gram(公克), meter(公尺)
1000 grams = 1 kilogram
1000 meters = 1 kilometer
是不是發現了什麼?
kilo- 代表了 1000
註: 千禧年叫做「millennium」,馬路(千足蟲)叫做「millipede」是不是發現開頭都是 milli- 的字首呢?milli- 也代表了 1000唷!centipede 則是蜈蚣(百足蟲),centi- 代表 100,所以蜈蚣就是 centipede。
 
Q: 去住飯店時候,有好多房間類型,例如:single room、twin room、double room、triple room和 quad room,是什麼呢?
A:
single room 單人房
twin room 雙床房(兩張單人床)
double room 雙人房(一張雙人床)
triple room 三人房
quad room 四人房
發現了嗎? 三人房和四人房的英文就是剛剛有用到的字首 tri- (三)和 quad- (四)!
 
Q: 英文課本都有 dialogue,為什麼通常只有兩個人呢?
di- 就是表示 2 的意思,所以通常只有 2 個人的對話;如果只有一個人的獨白就叫做 monologue,mono- 則是指一個。
 
Q: unique、uniform、union等字都是 uni- 開頭,是什麼巧合嗎?
其實 uni- 就表示了單一,所以獨特的當然單一;大家都要穿一樣的同「一套」衣服所以是制服;一群人合起來變「一個」就是 union(聯盟)。
 
Q: 那請問月份跟這個字首也有關係嗎?
當然有囉!septa- 是指 7,octo- 是指 8,deca- 是指10,所以September 其實是七月,October 其實是八月,November 是九月,December 則是十月。
其實以前一年只有十個月,分別是 Martius、Aprilis、Maius、Junius、Quintilis、Sextilis、September、October、November、December,當時的五月到十月,分別就使用了隱含不同數字的前綴。
後來西元前 700 年代羅馬王政時期第二任國王努瑪龐皮留斯(Numa Pompilius)則另外加入了 January 和 February。
後來西元前 8 年的時候,羅馬元老院為了紀念第一任國王奧古斯都(Augustus Caesar)把原本的 Sextilis( 原本的六月,當時的八月)改為 August,Quintilis(原本的五月,當時的七月)則是被改為 July,是為了紀念尤利烏斯凱撒( Julius Caesar)。
 
—-貼心小整理—-
1. uni-, mono-
2. bi-, di-
3. tri-
4. quad-,
5. penta-
6. hexa-
7. septa-, hepta-
8. octo-
9. nona-, ennea-
10.deca-
100. centi-, hecto-
1000. milli-, kilia-
[字首會因為造字、音韻等因為而些微改變,所以很多單字prefixes並全然一樣]
[還有許多其他的數字字首,此僅列舉較常見的幾個]
 
—-更多範例—-
Example 1. 腳踏車
單輪車 unicycle : uni-cycle
雙輪車 bicycle : bi-cycle
三輪車 tricycle : tri-cycle
四輪車 quadricycle : quadri-cycle
 
Example 2. 語言
單語 monolingual : mono-lingual
雙語 bilingual : bi-lingual
三語 trilingual : tri-lingual
四語 quadrilingual : quad-lingual
五語 pentalingual : penta-lingual
六語 hexalingual : hexa-lingual
七語 septalingual : septa-lingual
八語 octolingual : octo-lingual
九語 nonalingual : nona-lingual
十語 decalingual : deca-lingual
 
Example 3: 形狀
三角形 triangle : tri-angle
四角形 quadrangle : quad-angle
五角形 pentagon : penta-angle (也是五角大廈,美國國防部)
六角形 hexagon : hexa-angle
七角形 heptagon : hepta-angle
八角形 octagon : octa-angle
九角形 enneagon : ennea-angle
十角形 decagon : deca-angle

About Aaron Stone

Certified Microsoft Innovative Educator / Google Certified Educator Level 1 / SDL Post Editing Certified Translator Level 1 / TESOL Certified Teacher / Cambridge TKT 3 Module Certificates / 經濟部國貿局會展專業人員認證(MOEA-BFT Certified MICE Professional) / 英文學習專頁「英文多一點」版主 http://fb.me/LearnMoreEnglish

2 Comments

  1. 後來出現的兩個月分不是7月跟八月好嗎,亂講

發表迴響

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料